GH vs KH — was jeder Wert tatsächlich tut
Die zwei Härtewerte, die viele Aquarianer austauschbar verwenden, die Chemie dahinter und warum deine Fische sich um den einen kümmern und dein pH um den anderen.
Gesamthärte und Karbonathärte klingen wie derselbe Wert auf zwei Arten gemessen. Sind sie nicht. GH ist, was dein Besatz wahrnimmt — Calcium und Magnesium, die Schalen bauen und Zucht triggern oder blockieren. KH ist, was dein pH wahrnimmt — der Karbonatpuffer, der den täglichen CO₂-Zyklus stabilisiert.
Mit Osmose + Aufhärter kann man jede Kombination der beiden Werte fahren. Die meisten "Härteprobleme" sind in Wahrheit einer der beiden Werte, der sich falsch verhält, während der andere ok aussieht.
Vollständiger Text folgt. Die Referenzseiten für GH, KH und der Härte-Umrechner sind bereits live.

